El Málaga C. F. ha incorporado a un delantero fuera de serie considerado como uno de los mejores goleadores de la historia del fútbol mundial. La trayectoria y el palmarés de Van Nistelrooy son sencillamente extraordinarios tanto a nivel de clubes como en la selección holandesa, con un denominador común: su asombrosa facilidad goleadora. El nuevo '9' del Málaga acumula un total de 591 partidos oficiales para 352 goles anotados. Con Holanda ha marcado 35 tantos en 70 partidos; tras Raúl González, es el segundo mejor goleador histórico de la Champions League con 56 goles en 81 partidos; y ha conseguido ser 'pichichi' en la Eredivisie, la Premier League inglesa y la Primera División española. Rematador excelso como pocos, 'Van Gol' pondrá al servicio del Club su majestuosa capacidad para meter el balón en la portería contraria.