Trayectoria
Miguel Torres Gómez inició su carrera futbolística en la cantera del Real Madrid con apenas nueve años. A medida que avanzaba su edad fue progresando en las categorías blancas, hasta que alcanzó el primer equipo en la temporada 2006/07 de la mano del técnico Fabio Capello. En su primera temporada con el primer equipo disputó un total de 18 partidos, aportando dos asistencias de gol y logrando su primer título de Liga.
 
Torres permaneció en el Real Madrid las dos temporadas siguientes (2007/08 y 08/09), disputando un total de 70 encuentros oficiales, entre ellos 7 partidos de Champions League, obteniendo su segunda Liga española y una Supercopa de España.
 
En la temporada 2009/10, el polivalente zaguero madrileño fichó por el Getafe CF. Con el cuadro getafense jugó un total de 118 encuentro oficiales, destacando los 102 partidos disputados en la Liga BBVA y los 5 de Europa League de la temporada 2010/11 tras lograr la clasificación el año anterior.
 
En la 2013/14 recaló en el Olympiacos FC dirigido por Miguel González 'Míchel', técnico con el que también coincidió en el Getafe CF y el Real Madrid Castilla. Con el conjunto heleno se proclamó campeón de la Súper League griega, disputando 10 encuentros oficiales.
 
Internacional Sub-21
Miguel Torres ha sido internacional con la selección española Sub-21 en 12 ocasiones, disputando el Campeonato de Europa de la categoría de 2009 celebrado en Suecia, en el que jugó dos partidos.