Nacido en Málaga en 1928, Mangüi ocupó la demarcación de delantero y tuvo una larga trayectoria que empezó en el CD Requena en 1942, pasando por el Fernández Requena CF (filial del CD Málaga) y el Azucarera Larios. Su debut en categoría nacional se produjo con el CD San Fernando, formando parte del conjunto gaditano entre 1947 y 1951.
Tras un breve paso por el Real Jaén, fichó por el Sevilla FC, donde estuvo dos temporadas, llegando a ser convocado por la Selección Española, aunque una lesión le impidió debutar. En 1954 fue fichado por el Real Murcia, por entonces en Segunda División, consiguiendo un ascenso a Primera con el conjunto pimentonero.
Después de tres temporadas en Murcia, fichó en 1957 por el CD Málaga, donde estaría hasta 1961, alternando su participación con el Atlético Malagueño, en las temporadas 1959/60 y 1960/61. Entre partidos de Liga y Copa, actuó un total de 37 partidos anotando 4 goles con el CD Málaga. En 1961 fichó por el CD Veleño continuando después en el Antequerano y la Olímpica Victoriana, donde se retiró en 1968 a la edad de 40 años.
