Nacido en A Coruña (30/10/1929), Juan se formó en diferentes equipos de la ciudad coruñesa, debutando con 20 años en el Arosa SC de Segunda División y pasando al Racing de Ferrol, también en la división de plata.
En 1952 fichaba por el CD Málaga, recién ascendido a Primera, permaneciendo tres temporadas. Debuta como malaguista el 14 de septiembre de 1952 en El Molinón ante el Real Sporting, acabando esa campaña con unos registros de 13 partidos y 5 goles, todos en liga. En la 53/54 anota 11 tantos en Segunda División, en un CD Málaga que acaba tercero y juega una liguilla de promoción en la que Juan marca otros 7 tantos, entre ellos un ‘doblete’ en la penúltima jornada (Osasuna 3-4 Málaga) que supuso un nuevo ascenso del equipo a la máxima categoría.
El 7 de noviembre de 1954 Juan fue, junto a los malaguistas Lasa y Méndez, incluido en una lista de jugadores para posibles convocatorias con la selección española. En esa temporada 54/55 jugó 18 partidos anotando 8 goles. Tras disputar 67 partidos oficiales y marcar 31 goles, fichaba por el Deportivo de La Coruña, donde coincidiría con el también exmalaguista Bazán, estando una temporada en el equipo gallego. Juan López acabaría su trayectoria jugando en el Xerez CD, CD Eldense y el Sporting Espinho portugués.
FOTO: Juan, en el centro de la imagen, escoltado a la izquierda por Estruch y León Lasa y a la derecha por Sobrado y Mora (temporada 1953/54).
